O Dicionário Houaiss registra arraial com vários significados - 'acampamento militar', 'lugar onde se realizam festas populares', 'pequena povoação, lugarejo', 'aldeola de pescadores', 'povoado transitório de trabalhadores de atividades extrativas', 'povoado transitório de romeiros', 'confusão, bagunça', 'local destinado ao desenvolvimento de alguma atividade'.
Entre eles, há o de 'cenário para festas juninas que imita antigos lugarejos do interior'.
É, pois, plausível considerar arraiá como variante de arraial, dada a semelhança fonética e a identidade semântica destas palavras.
Nenhum comentário:
Postar um comentário